En este artículo me centraré en las menciones de las lenguas amerindias en el Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico (DECH), tratando de mostrar qué tratamiento lexicográfico se le da a los indigenismos, cuáles son las fuentes empleadas para explicar sus etimologías y los procesos de préstamo léxico con origen en esas lenguas, y qué vocablos representan el aporte indígena americano al español en la nomenclatura de ese diccionario etimológico.This article focuses on the Amerindian languages in the Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico (DECH) and aims to show what lexicographic treatment is given to loanwords of that origin in the dictionary, the sources used to explain their etymologies and the processes of l...
Taking as a reference the Diccionario de Madrileñismos by Manuel Ezquerra, in this paper is brought ...
El texto estudia los términos de origen gitano documentados en los diccionarios del argot mexicano p...
Known vulgarly like the Corominas, it is at the present time the etymological dictionary of the Span...
El artículo ofrece un análisis filológico-lingüístico de la Relación de la jornada de Cíbola de Pedr...
En este artículo se ofrece un catálogo descriptivo de los vocabularios españoles con las lenguas ame...
This study analyzes Spanish vocabulary of indigenous origin. It employs a source that until now has ...
Antes de su publicación en el Nuevo Tesoro Lexicográfico del español (2007), el manuscrito Etimolog...
This paper looks into the phonic component in sixteen Spanish missionary grammars of Tagalog, Pampan...
The article is a brief critical review of two reference works in the field of Spanish lexicography, ...
The present study is proposed as a contribution to the history of the Spanish lexicon based on the a...
Spanish in Peru, practically from the first moment of the Spanish invasion, has been nourished, as i...
La obra de Francisco Hernández ha interesado a la filología por la cantidad de indigenismos american...
This paper deals with the presence of etymology in the Hispanic lexicographic tradition, with specia...
A informação etimológica parece ser uma questão secundária em muitos dicionários da língua. O presen...
En la toponimia se conserva, de forma fosilizada, abundante información léxica que puede ser aprovec...
Taking as a reference the Diccionario de Madrileñismos by Manuel Ezquerra, in this paper is brought ...
El texto estudia los términos de origen gitano documentados en los diccionarios del argot mexicano p...
Known vulgarly like the Corominas, it is at the present time the etymological dictionary of the Span...
El artículo ofrece un análisis filológico-lingüístico de la Relación de la jornada de Cíbola de Pedr...
En este artículo se ofrece un catálogo descriptivo de los vocabularios españoles con las lenguas ame...
This study analyzes Spanish vocabulary of indigenous origin. It employs a source that until now has ...
Antes de su publicación en el Nuevo Tesoro Lexicográfico del español (2007), el manuscrito Etimolog...
This paper looks into the phonic component in sixteen Spanish missionary grammars of Tagalog, Pampan...
The article is a brief critical review of two reference works in the field of Spanish lexicography, ...
The present study is proposed as a contribution to the history of the Spanish lexicon based on the a...
Spanish in Peru, practically from the first moment of the Spanish invasion, has been nourished, as i...
La obra de Francisco Hernández ha interesado a la filología por la cantidad de indigenismos american...
This paper deals with the presence of etymology in the Hispanic lexicographic tradition, with specia...
A informação etimológica parece ser uma questão secundária em muitos dicionários da língua. O presen...
En la toponimia se conserva, de forma fosilizada, abundante información léxica que puede ser aprovec...
Taking as a reference the Diccionario de Madrileñismos by Manuel Ezquerra, in this paper is brought ...
El texto estudia los términos de origen gitano documentados en los diccionarios del argot mexicano p...
Known vulgarly like the Corominas, it is at the present time the etymological dictionary of the Span...